Premier League and Microsoft join forces to create fan-friendly digital platforms